小川洋子 (おがわようこ) Book club. Current: 寡黙な死骸みだらな弔い (started February)

Well how about this as a proposal?

We read 密やかな結晶 since we all have a copy of it and want to read it.
We could take turns leading for 4 weeks at a time.
I’ve had a quick look and I think there are 28 chapters. They probably won’t be equal in length but I think that is about 15 pages per chapter on average. So the simple starting strategy would be to read a chapter a week and see how we are getting on.

How does that sound?

1 Like

Sounds perfect! :+1:

EDIT: By the way, I have a script to produce the home post and the weekly posts (or entries in a thread if I like) so either I could start and set the format that you can then copy if you like, or I could always post and you (two?) could more tend to running the club contents-wise. You can have a look at any kinda recent book club I ran to see what it looks like and whether you like it.

(e.g. this one for regular weekly threads: アンダーグラウンド (Advanced Book Club) - Book Clubs - WaniKani Community and this one for ongoing posts in the same thread: Volume 5 (Original Ed.): フルーツバスケット ・ Fruits Basket 🍏 🍇 🍑 🍒 🍐 🍊 🧺 - #7 by NicoleIsEnough - Book Clubs - WaniKani Community )

EDIT2: BTW when would we start? It seems impossible for me to find a full schedule for the Mina club :sweat_smile: so I don’t really know where we are at…

2 Likes

We have two weeks left of Mina, so I think we’ll likely start end of this month or start of next, depending on whether anyone wants a break.

Happy to use your templates, and @Magyarapointe and I can copy them. (Happy with that M?)

We could set up a home thread now and see if we can entice anyone to join us…

2 Likes

Yes, that’s perfect with me. Thank you to the both of you !

1 Like

Alright, will dust off my templates and set them in motion tonight! :+1:

1 Like

And here is the newest book reading club in the 小川洋子 book club!

5 Likes

Coincidentally, 猫を抱いて象と泳ぐ currently has a coin cashback of slightly more than 50% at BookWalker. Will grab it EDIT: Grabbed it just in case :rofl:

(grabbed it because I just received the coins from the Bookmeter Review Challenge, so I can rightly say that I bought this book from money I earned through my Japanese skills :sunglasses::rofl:)

4 Likes

And in case I have extra time, or we choose it next time, look what I found in Tokyo

4 Likes

That’s an interesting cover!!

PS I was thinking to read 密やかな結晶 but would be reading in English as I don’t have time to read it in Japanese…

2 Likes

The hardback is beautifully presented, though the cover is a little disturbing (probably like the contents I suspect).

Do join us for the club, in English or Japanese or a mix of the two!

3 Likes

I picked up a digital copy from Apple yesterday for just 99p. This is the cover:

5 Likes

I think the idea is to read it more or less at the same pace we did ミーナの行進. It’s a pretty relaxed pace, but which lends itself really well to 小川洋子’s works. And the japanese she writes isn’t super hard.

4 Likes

Thanks for your comments, but as much as I would like to read more Ogawa the key skill in hanging out in these forums is the ability to resist joining too many bookclubs!

7 Likes

There is an interesting (old) LA Times article here on Yoko Ogawa

One of the interesting bits is the claim that she is influenced by an author I haven’t heard of 泉鏡花

2 Likes

This was an interesting read (I’m also not familiar with 泉鏡花), but I also didn’t know that 「夕暮れの給食室と雨のプール」had been translated and published independently first. I’ve been curious why those three novellas in The Diving Pool had been chosen; I wonder if it’s related.

1 Like

Just in case people are looking for something to ask for from Santa…

I am going to suggest that our next 小川洋子 read is 寡黙な死骸、みだらな弔い - her collection of dark short stories (translated in English as ‘Revenge’)

It is only available in paper copy, so people might like to order it early if they’d be interested in joining. (We won’t be starting until February sometime).

5 Likes

Ah, great idea !!

2 Likes

Whoooa, what an intense title! :scream:
I wonder how well I will keep up when I can’t just tap and hold to get dictionary results? :sweat_smile: 頑張ります…!

1 Like

We have only three weeks left of 密やかな結晶

Anyone interested in joining me in reading
寡黙な死骸みだらな弔い starting next month some time? (nomination post here)

1 Like

Whichever book is chosen for the next read, I will be sure to start on time :sweat_smile: Joining one month late for 密やかな結晶 proved to be a higher hurdle than I had expected.

(I do already have a copy of 寡黙な死骸、みだらな弔い! The cover of mine is much simpler than the hardcover copy)

2 Likes