Some series appear as (0 ratings).
Example:
Pretty sure this is specific to Dark theme btw
Happens on light too
Fixed as per: