Title: 白と黒~Black & White~
Book type: manga
Available formats: physical / ebook
Summary - Japanese
大手銀行、光洋みやこ銀行・海外機関投資家営業部に勤務する白川ジュンコ。
部内では人望厚く、エリート候補とも見られている。ある日、法人営業部から黒田カヨが異動してくる。
彼女もまたエリート候補、海外大学出身でバイリンガルという強者ぶりで、彼女の教育担当を任命されたのをきっかけに、白川も気に食わないのか、お互いとキャリアを巡ってヒートアップ!?
時にはマウントを取り、時には共同戦線を。いつでもお互いに対して、会社の中でも遠慮なくキャットファイトどころではない、手も出る足も出るし物理的に噛みつく!
成果も人間関係も、全ては彼女らの踏み台か?彼女らが互いに向ける感情は?当事者もわからない気持ちの始まり……!?
これまでにない新感覚社会人バイオレンス百合、堂々と開幕!
Summary - English
Shirakawa Junko is an upstanding employee of a high-level bank. Her colleagues all respectfully admire her…except for Kuroda Kayo, a colleague who’s transferred to her department. Shirakawa is supposed to train Kuroda, and it does NOT go well. These women have a bizarre love-hate relationship that results in either violent office attacks or angry lesbian sex. When a sinister conspiracy seems to be afoot at their bank, can these two stop having bruised hate-sex on piles of documents and work together to investigate? This provocative LGBT+ drama is ready to rumble…
Content warnings
Physically violent and antagonistic relationship
Reason(s) for nominating: This is something I already read the first chapter of and absolutely loved but due to the vocab being difficult for me I ended up staggering with it, I would love for others to read it with me and get to finish this!
It’s really different then a lot of other works I’ve read, both in terms of being about working female adults whom both are very occupied with maneuvering around social politeness working in a bank, and while being extremely antagonistic with each other in these small things that others don’t notice into actual physical fights