First 1/4 of 2025. Not all of these goals feel quite so relevant anymore.
340/760 - this goal is unachievable, but anyway my used count went up by 84 now 
32/42 - safe to say ill meet this goal. Including regular novels in it too.
Series progress:
- マリア様がみてる | L29 - 33/37
- ソードアート・オンライン | L34 10/37 (8/28 main series & 2/9 progressive)
- 転生王女と天才令嬢の魔法革命 | L32 - 4/9 - may drop, depending how book 5 goes
- 声優ラジオのウラオモテ | L28 3/11
Little direct progress, but comprehension has greatly improved. Main barrier is domain vocab now.
- Finishing Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ ドライ! ! 3 | L27 felt much easier than when I read book 2, nine months earlier.
- 真月譚 月姫 9 | L27 feels much more exhausting, due to lack of furigana .
- Finished https://learnnatively.com/book/c384bf2cae/ (historical fiction), which also involves a lot of domain vocab, and some antiquated language
- 薬屋のひとりごと | L37 - reading book 1 in lessons
- 裏世界ピクニック | L33 - no progress
- Fate/Stay Night - btwn jpdb & YomiNinja, I might actually manage it this year!!
- 9 eps of 薬屋のひとりごと S2 | L34
- 40 eps of ベルサイユのばら S1 | L36
- no progress towards Fate/Zero
Doing these with jpdb, they’re pretty achievable. Again, the issue here is a lot of specific, domain vocab
- I translated a bunch in lessons
- No progress, but most of my watching lately has been audio-only
Some new goals:
- Read a lot of Class S lit
- Both Yoshiya Nobuko’s works, but other then-contemporary authors as well
- Finish 花物語 | L38 (both books)
- Read a lot of 1970-80s yuri
- Read Japanese books and papers on history of yuri, shoujo, and/or Class S (I have some really good English ones) - anyone have recs?
- Read most/all of 100 shoujo manga (Colleen's manga recs) (IN PROGRESS) | Japanese list by 零時 | Natively
- Read a lot of Year 24 Group works
- Finish flowers visual novel
