Since there is currently nowhere to post questions about books you are reading if they don’t have a book club, feel free to use this thread to post them.
There are a few native speakers lurking. 
If possible, please include the book title and the full sentence for context. 
Edit: I have made this post a wiki, so it should be editable by anyone. Feel free to add information, if you think of something useful. 
