Okay, I’ll keep it in mind when making the schedule. If chapters allow it, 30 pages sounds like a good compromise for everyone.
I went ahead and set up the thread (although it’s still early), so we can discuss schedule:
Just a heads up that the horror club is now voting for its August read, and three Onda Riku books are nominated. If you’re interested, come and vote!
The Horror club picked 六番目の小夜子 and will be reading it over August. Since the book was also nominated here, we can think of it as a crossover between the two clubs.
Join us here:
Came across this book and need to propose it while it’s fresh in my mind
Book: 中庭の出来事 | L30??
Genre: sounds like a murder mystery or something?
Length: 522 pages
Is there an ebook available?: yes
Summary - Japanese
瀟洒なホテルの中庭で、気鋭の脚本家が謎の死を遂げた。容疑は、パーティ会場で発表予定だった『告白』の主演女優候補三人に掛かる。警察は女優三人に脚本家の変死をめぐる一人芝居『告白』を演じさせようとする――という設定の戯曲『中庭の出来事』を執筆中の劇作家がいて……。虚と実、内と外がめまぐるしく反転する眩惑の迷宮。芝居とミステリが見事に融合した山本周五郎賞受賞作。[Bookwalker]
Summary - English
An up-and-coming screenwriter dies mysteriously in the courtyard of a posh hotel. Suspicion falls on three potential leading actresses for Confessions, which was to be presented at the party. The police try to get the three actresses to perform ‘Confessions’, a one-woman play about the playwright’s strange death - a playwright is writing a play called ‘What Happens in the Courtyard’. … A dazzling labyrinth in which falsity and reality, inside and outside, are dizzyingly inverted. A brilliant fusion of theatre and mystery in this Shugoro Yamamoto Award-winning play.
Translated with DeepL.com (free version) - not proofread
Content warnings if known
Death? I’d be disappointed if not…
Why are you nominating this book:
Wikipedia says it’s “a complex story about a playwright writing a play about a playwright who is murdered while writing a play.” I’m sold already
That summary is way too compelling for me. I love that kind of meta plot
I’m just worried that it might be hella confusing; especially when paired with Onda Riku’s sometimes pretty roundabout way of describing things