What are you watching today?

Were you watching it w/ subs by any chance? I watched the first ep, and it was kinda interesting, but some of it was going over my head.

I did read a review or two that seemed to suggest the manga | L24 was better - and I have to say the manga art looks great from the preview. I’m trying to limit new purchases right now, at least until next month though. So I’ll keep it in mind as I’m watching the anime.

I started with native subtitles but tapped out. However, the later episodes did seem easier since they start to have more personal conversations. I was already using English subs at that point though, so I can’t say for sure.

I don’t have time because of the 2024 bingo, but the first few volumes are free on bookwalker.

Where did you find subs? I couldn’t find on Jimaku or kitsunekko, and assumed FOD didn’t have them, since the other thing I tried there didn’t

Not that I should start another thing, but I’ll check the manga then!!

Sorry, I must have misremembered! I don’t see them now either. I must have watched the episode without them too. And yeah, FOD doesn’t, I checked.

1 Like
Weekly Seasonals report
  • Re:ゼロから始める異世界生活 S3 | L33 - was fine, but how do the characters have this much free time? Where are the evil disciple ppl (besides the one we know about) that everyone’s all afraid of? As usual, a lot of the vocab was over my head
  • Ranma ½ S1 | L26 - Charlotte episode 1. I liked it better in the original, for once
  • アオのハコ S1 | L23 - 頑張って with the exams! Also Nice bit of サービス at the end (I mean this in a good sense, not like low-quality fanservice). Really sweet episode
  • 魔法使いになれなかった女の子の話 S1 | L25 - cute kids doing cute things - they built a sauna, in the middle of a snowed over campus!. This week’s wonder was… even less than usual, but it didn’t really matter, cuz it’s all about the Power of Friendship :tm: well let’s give things a twist or two…
  • ソードアート・オンライン オルタナティブ ガンゲイル・オンライン II | L29 - hasn’t aired yet
  • ダンダダン S1 | L29 - half good. Some of it was really dumb, but wow the situation got interesting at the end
  • ダンまち - things are finally starting to thaw. So maybe next episode will actually be interesting? I still think the whole thing is painfully contrived and meh. But some of the developments in this episode bordered on interesting? Wasn’t expecting かまど to be the approach. Also I’m glad the show remembered that Ais exists again.
  • やり直し令嬢は竜帝陛下を攻略中 S1 | L30?? - I’m so confused about what’s going on, and how they can just go away and sit around doing nothing for a whole month ?!?! Also why are complete strangers (in another city) not reacting to her as a 10 year old?! Like if you’re gonna go for this uncomfortable premise, at least see it out. Episode felt way too filler-y, but we met another person she knew in the future. Anyway I think the confusion is half plot, and half “I just missed this, cuz vocab”. On the bright side, some of my vocab from the 声優ラジオ and 転生王女 popped up here

Haven’t tried ep 2 of 星降る王国のニナ S1 | L28 yet, tho the first manga chapter was good. Ideally I should read ahead in the manga, and watch it like that… we’ll see tho

1 Like

I finished となりのトトロ | L18 yesterday and 崖の上のポニョ | L18 today because I was falling behind on the November Listening Challenge.

I really really wanted to watch 僕らの食卓 | L25 because the manga is easy right now but some of these Japanese dramas are really hard to come by without English subtitles. I couldn’t even find a way to attach on top of the English subtitles

I’ll be back before the month ends to say that I finished at least one episode of a show I’ve been meaning to watch

5 Likes

It’s cool to learn those are L18. I should try some of the Miyazaki and Ghibli movies, one of these months

1 Like

L18 but the ocean man in Ponyo says a lot of life science stuff. Excited to watch the 借りぐらしのアリエッティ | L19 at some point because it’s only a level up (and it’s the first movie I remember watching in theaters; showing my age here) but I’m expecting it to have more dialogue.

Never watched any other Ghibli movies until now though

4 Likes

Are you trying to add Japanese subtitles that cover the English ones? You can use the Substital add on for that if you already have a sub file. I think it’s Chrome only?

2 Likes

I watched it on Gagaolala and was able to turn off the English subs. I ended up adding them using a different addon than @shiver does (I forget the name offhand) but was able to get it with Japanese subs pretty easily.

2 Likes

I caught up with this, and while there’s various things where you just have to nod and smile wrt character relationships, the plot and drama that ensues from them is quite fun! The politics, and the way romance (or lack of) plays into it, get pretty interesting. You just kinda have to think of it like an 乙女ゲーム at times

Watched some more of this, to error-check my listening for 転生王女と天才令嬢の魔法革命 2 | L32 audiobook. As an anime-only it works fairly well, but as an adaptation, it’s missing more than I am! :stuck_out_tongue: it falls pretty short in portraying character dynamics, important characterization, etc. It also goes for a lighter, more humorous tone than I care for at times (the characters feel much less mature than in the novels). I still think it’s worth a watch (esp if the LNs are too hard), but it’s lacking a lot of what I really love from them

5 Likes

Good to know… if I watch it at some point, maybe I’ll do the jpdb deck a bit first, to cover those (or just roll w/ it)

1 Like

Substital are on Firefox also. I appreciate the suggestion because that is what I planned to do however it seemed the source of the video would not allow me to add the subtitles otherwise I’ve had much success with the extension.

Not related to the time I tried to apply for Our Dining Table, There was one time where the subtitles would run back previous lines after pausing and unpausing but I don’t know if that was a player issue or an extension issue because it only seemed to happen to one anime on a site I already used.

I was under the impression that it was completely unavailable in my country (USA) so I did not bother to look at Gagaolala but you’re right…

2 Likes
Weeklies Report

Now if only I’d waited till tomorrow, I could have added all of these to my December Listening Challenge instead of November :sweat_smile:

3 Likes

Finally watched some anime after a month break. I just watched episodes 6 and 7 of アオのハコ S1 | L23, so still a bit behind.

4 Likes

What do you think of it?

I like it well enough. Definitely got those shounen vibes, but it’s fun and I like the characters (and the animation is great). Hina is my favorite character so far.

1 Like

glad to hear :slight_smile: I could have used slightly less of the shounen vibes personally, but that is the demographic, and it’s not too extreme, so I can accept it. Hina is definitely great :slight_smile:

Yeah, same. It’s within tolerance level, so I’ll enjoy it for what it is.

1 Like

I’m currently 7/10 episodes into 死役所 S1 | L30?? and enjoying it quite a lot. I recommend checking the tags before you watch (it has a lot of child death) but if you don’t mind dark tear jerkers that are lightly comedic it’s a fantastic show. It’s only on Netflix Japan til the end of the month, but since the episodes are 30 minutes long it’s not a huge time investment and could be doable for some people. I might finish it tomorrow and then I can resume watching 全領域異常解決室 S1 | L30?? which is my other latest obsession. Youkai AND crime? Oh yes.

Neither is graded yet but I imagine 死役所 will end up in the high 20s/low 30s and 全決 will end up around 35.

5 Likes