🚩 Chapter 4 | (はめふら) 乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった… 👸

[Naphthalene]

Welcome to chapter 4 of 乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった… (short: はめふら )!

Chapter 3 | Home Thread | Chapter 5

Reading Schedule

Week	Date	Chapter	Page Count	End Line
5	Mar 2nd	4	~27 pages	50%, 数時間にわたりお説教を食らうこととなった。
6	Mar 9th	4	~27 pages	58%, End of chapter

JPDB Deck: Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei Shiteshimatta... – Prebuilt decks – jpdb

Discussion Guidelines

• Spoilers should always be hidden using spoiler blur.
• When discussing a specific section, please mention where you are in the book, ideally by chapter so people reading different versions have a clear point of reference.
• Feel free to read ahead if it’s exciting, but please refrain from spoiling ahead of the appropriate week.
• If you have a question about grammar, vocab, cultural things, etc - ask! That’s a welcome part of the discussion too, and other readers will be happy to help.

Are you reading along with us?

• Yes!
• I’m reading at my own pace
• I’m just here for the discussion

[Naphthalene]

We are making it to the halfway point. This week and the next are (based on numbers) shorter, so people who had a hard time following along should be able to relax a bit.

[shitsurei]

I’ve been keeping up, but I will also enjoy two weeks of shorter readings.

[eefara]

Hmm, I’m tempted to wait until the end of week so I can read the rest of the chapter guilt-free. But I could experience Katarina sooner if I don’t wait. Decisions, decisions…

[Kroki]

Week 5 (first part of chapter 4)

Why is this so funny lmao I’m dying.

Poor baby Alan tries to be a proper gentleman and to fight for the honor of his fiancee, while the evil wench (Katarina) standing between them chooses to compete in tree climbing! Tree… What?
No matter how much this guy tries he can’t win. Moreover he’s even starting to build a weird understanding with Katarina when his evil OP brother spawns and triggers his complexes horribly.
That poor kid.

Overall, I can’t believe Geordo went to complaint to Katarina’s mama.
(1) That woman has enough as-is, let her be…
(2) What a snitch! Katarina is in the wrong, of course, but from children’s point of view that was a BETRAYAL. Don’t play with him for like two weeks at least, girl!

MVP goes to… Keith! For casually distracting mama so the kids wouldn’t be caught.

[Naphthalene]

I am running behind with this book (or… books in general), but we are now on week 6, reading all the way until the end of the chapter!

[eefara]

I joked about putting off the beginning of chapter 4 so I could read the whole thing at once, but last week ended up being really rough and I wasn’t able to do that week’s reading in time. So, uh, mission accomplished?

[shitsurei]

Week 6

Well Katarina continues to build her accidental harem

While there’s a bit more dialogue repetition in the pov changes than I’d probably prefer, I’m starting to get halfway through the chapter and wonder what the other character thought of the exchange, so I really like this format.

I like how she also managed to, if even just a teeny few inches, being the brothers closer together. I’m starting to wonder if the universe isekai’d her into this game world on purpose

[eefara]

Week 5

Welp, this went from ridiculous to ridiculous. First suggesting a tree-climbing competition, then throwing a snake at her fiance… It would’ve been a real snake had she been able to keep one in her pocket, no less.

Can’t believe ジオルド snitched on her, what a prissy boy.

Two pages into week 6

I can’t believe Katarina’s new master plan for a ジオルド bad end is to craft a more accurate snake to throw at him.

Week 6

We’ve met all the suitors at this point, right?

[Naphthalene]

Re Week 6

@eefara

We’ve met all the suitors at this point, right?

My sweet summer child.

Erm. I mean, stay tuned for next week.

[eefara]

@Naphthalene

My sweet summer child.

I can’t wait!

[Kroki]

Week 6

Lol, this sort of felt like I read a recap of the last week’s parr of chapter.

I have said all I thought about poor Alan last week, so not much to add.

Geordo’s jealousy (the “I see my brother likes her even though he doesn’t realize it yet” one) was weird from a baby of his age, but I see he’s indeed shaping into a 腹黒王子.

Playful anger, Alan said, threatening her with snitching and following through with it was playful teasing for that guy.

Poor Katarina’s in over her head with this guy and she didn’t even notice the harem around her.