☕ 木曜日にはココアを (癒系 Book Club)

Welcome to the 木曜日にはココアを book club!

癒系 Book Club Home

Natively page: 木曜日にはココアを | L28

Summary - Japanese

わたしたちは、知らないうちに誰かを救っている――。川沿いを散歩する、卵焼きを作る、ココアを頼む、ネイルを落とし忘れる……。わたしたちが起こしたなにげない出来事が繋がっていき、最後はひとりの命を救う。小さな喫茶店「マーブル・カフェ」の一杯のココアから始まる12編の連作短編集。読み終わった後、あなたの心も救われるやさしい物語です。※文中に登場するシドニーの情報は、2017年7月時点のものです。

Summary - English

We are saving someone without even knowing it. A walk along the river, cooking an omelet, ordering cocoa, forgetting to drop your nail polish. … The events that we cause are connected, and in the end, we save someone’s life. This is a series of 12 short stories that begin with a cup of cocoa at a small cafe "Marble Cafe. It is a gentle story that will save your heart after you finish reading it. *The information about Sydney appearing in the text is current as of July 2017.

(Translator: DeepL)

Reading Schedule

Week Start date Chapter Pages (physical) Pages with text
1 April 12 1 Brown 7-22 14
2 April 19 2 Yellow 23-44 21
3 April 26 Catch-up week #1 - -
4 May 3 3 Pink 45-64 18
5 May 10 4 Blue 65-86 21
6 May 17 Catch-up week #2 - -
7 May 24 5 Red 87-104 16
8 May 31 6 Grey 105-118 12
9 June 7 7 Green 119-136 16
10 June 14 8 Orange 137-150 11
11 June 21 9 Turquoise 151-162 10
12 June 28 10 Black 163-180 17
13 July 5 11 Purple 181-198 17
14 July 12 12 White 199-211 11

Discussion Guidelines

  • If you have a question about grammar, vocab, cultural things, etc - please ask! That’s an important part of the discussion, and other readers will be happy to help.
  • When discussing a specific section, please mention where you are in the book, ideally by chapter so people reading different versions have a clear point of reference.
  • Feel free to read ahead, but please refrain from spoiling ahead of the appropriate week.
  • Spoilers should always be hidden using spoiler blur.
6 Likes

Poll time! Depending on the results, there will be follow-up polls.

Will you be reading with us?
  • Yes! :coffee:
  • No, thanks.
  • Maybe … (please tell us more in the comments!)
0 voters
How will you be reading?
  • Physical, and I already have the book
  • Physical, and I need time to obtain it
  • E-book
0 voters
What pace would work best for you?
  • 5-10 pages per week
  • 10-15 pages per week
  • 15-20 pages per week
  • 20-25 pages per week
  • One chapter per week, I don’t care about the page count
0 voters
3 Likes

Thanks for organizing, Mara. I’m fine mostly with any pace, just not sure how long the chapters are, so I didn’t pick that option (I think the description said there were 12 stories, so maybe not so long?)

4 Likes

Ah, sorry, should have mentioned that earlier! Maths says the stories are 17.5 pages long on average (210 pages and 12 stories), but I think a lot are around 20 pages, albeit with a fair amount of white space taken up in full title pages for each new chapter.

4 Likes

I was also thinking that we could read a full chapter each time, but vary the number of weeks (one or two) based on whether it was a longer or a shorter one. But figured I’d check on what folks’ preferred reading pace is first.

4 Likes

Thanks, for organising!

I would like to join, I just put maybe since I’m just trying to finish off my current book and my health hasn’t been very reliable. So at the time it starts I’ll see where I’m at with life and how fast the club wants to read.

6 Likes

In that case, I would love to know what reading pace might work for you! I would really like to include everyone who wants to join if at all possible. I’m sorry your health has been on the fritz, and I hope that Aoyama-sensei’s healing stories can help on some level. :green_heart:

4 Likes

Thanks so much! This book does look like just what I need

I’ll read digital so up to 15 pages a week will be doable, and for the longer stories I like the idea to allow longer. I know splitting the discussion can be annoying for people who read faster, so perhaps to avoid that we could open the discussion for the whole chapter, but leave two weeks for it?

5 Likes

I wasn’t looking for a new Book Club to join but I had decided to read that book, so I guess I’m in!
Do you already know what’s the expected start date?

6 Likes

I’m in for sure! How about one week per chapter, plus one week for in the middle to catch up? 13 weeks total? I think breaking up a story would be difficult…

4 Likes

That’s a nice idea!

4 Likes

More polls are in order!

First of all, now that I’ve figured out the chapter lengths we can be a little more specific about the schedule … (Ignore the week numbers for now.)

I think after the first four chapters it would be pretty safe to read one chapter a week, but the first four chapters could be a bit tough at that pace.

Schedule options for the first four chapters (pick your favorites)
  • 2 weeks for each chapter, 8 weeks total
  • 1 week for chapter 1, 2 weeks for each other chapter, 7 weeks total
  • 1 week for chapters 1 and 3, 2 weeks for chapters 2 and 4, 6 weeks total
  • 1 week for each chapter, with a catch up week after, 5 weeks total
0 voters

Last but not least …

When would you like to start reading?!
  • In a week, April 5th
  • In two weeks, April 12th
  • Something else (please comment)
0 voters
4 Likes

I am also a maybe. I’ve been traveling and have a fair amount of bookclub catch-up to do when I get home, but I hardly say no to bookclubs :sweat_smile:

Esp if we start later in April and have some catch up weeks I’ll be more likely to join.

6 Likes

We will be starting on 12 April based on the poll, right? Just want to make sure that I don’t miss the date. :face_with_hand_over_mouth:

2 Likes

As long as you are watching this thread you won’t be able to miss it. :slight_smile: But yes, April 12th!

3 Likes

Hey @hotdogsuplex and @Kappa ! I believe you both voted for this book in the Iyashikei main thread, but haven’t voted in any of the polls over here yet. Just a quick reminder. :slight_smile: (If you changed your mind no worries, but just wanted to check in.)

4 Likes

Thanks for the ping! I don’t come here super often so I sometimes forget which clubs and polls I’ve voted in.

I do really want to read this book so I will make reading with the club a priority, but it will also depend on my schedule as life is getting rather hectic for me lately. I may end up falling behind and catching up a few times.

5 Likes

The results are in! While the “six weeks” option didn’t get the majority, it only takes one week longer than the most popular option and may allow a few folks to keep up who maybe wouldn’t otherwise. So I’ve gone for that option and hope that the speedier readers don’t mind bearing with us for that extra week!

Thanks for voting everyone! See you on the 12th!

10 Likes

Thanks for hosting! I found out about this from @mitrac san on the WaniKani forums, and love this book, so I’m looking forward to rereading it along with other stuff now that my Japanese is a bit better.

10 Likes

yay, it’s gone full circle (this book was recommended to me a while back by malonkal), I’m glad you’re joining!

I’m so excited for this book club to start tomorrow :tea::tada: thanks so much for running it @Mara

9 Likes